Yanna et Hilleborg, deux contrebandiers récoltant des ressources sur les Nageurs de vide, ces gigantesques créatures cosmiques naviguant entre les planètes, sont capturés. Enfermé dans une prison dérivante, Hilleborg se retrouve alors dépouillé de son corps. Pour l'aider à en récupérer un, Yanna accepte une étrange mission commanditée par les mystérieux Jumeaux.