Talitha est différente des autres indiens lakotas de la réserve: elle est métisse, née de mère blanche et de père indien Lakota. Elle vit avec son père dans une vieille caravane installée dans la réserve de Pine Ridge, aux Etats-Unis, sa mère les ayant abandonnés lorsqu'elle avait sept ans. La vie est rude mais Talitha est heureuse: elle a un père aimant, une amie fidèle, elle aime dessiner et, surtout, elle a une passion pour les chevaux. Or, les nouveaux voisins de sa tante Charlène possèdent un petit élevage de chevaux Apaloosa. Talitha se prend aussitôt de passion pour une jeune pouliche qu'elle baptise Stormy.